• 加入收藏  设为首页
考试复习

吉林省学位外语考试复习资料大纲Part Ⅳ Part V

时间:2019-02-13 21:11:26   作者:吉林学位外语   来源:自考学位外语考试   阅读:2106   评论:0
内容摘要:吉林省学位外语考试复习资料大纲Part Ⅳ Part V

Part  Translation. (20 points)

Section A  English-to-Chinese Translation (10 points)

Direction: Put the sentences numbered 66 through 70 into Chinese.

66. Should your price be found competitive, we intend to place a large order with you.

如果你们的价格有竞争力,我们打算向你方大量订货。

67. It does not alter the fact that he is the man responsible for the delay.

   延迟应由他负责,这个事实是改变不了的。                                

68. From all this, we can certainly come to conclusion that there is still room for improvement.

从这一切我们能够肯定地得出结论,即还有进一步改进的空间。

69. It is commonly believed that the more we use our brains, the more mentally active we will be.

人们普遍认为,用脑越多,智力就越活越。

70. In our everyday life we see things moving about on the ground or in the air.

在日常生活中,我们看见许多东西在地面或空中运动。

Section B  Chinese -to-English Translation (10 points)

Direction: Put the sentences numbered 71 through 75 into English.

71. 我们有幸自荐,以期与贵公司建立业务关系。

We have the pleasure to introduce ourselves to you with a view to building up business relations with your firm.

72. 我们相信全球变暖正在影响着我们的生活。

We are convinced that global warming is affecting our life

73. 他希望写一篇文章,把公众的注意力吸引到这件事情上来。

He wishes to write an article that will attract public attention to the matter.

74. 科学研究的重要性无论怎么强调也不过分。

The importance of scientific research cannot be overemphasized.

75. 不解决人才和资金问题,谈论这项任务是无济于事的。

Unless the problem of talents and funds is solved, talking about the task is useless.

  

Part V  Practical Writing 10 points


标签:吉林省学位外语考试复习资料大纲Part  

Copyright © 2008-2021 吉林省高校联盟成人学位外语考试,吉林省成人高考学位外语考试,吉林省成人高考学位证书申请

吉林成人高考学位考试,成人学位外语考试,吉林学位外语成绩单打印,吉林学位申请

免责声明:本站为吉林成人学历学生报名咨询交流网站,考试动态请各位考生以省教育考试院通知为准。本站部分文字及图片均来源于网络,由我方整理,版权归原作者所有;若此资源侵犯到您的权益请及时联系,请与我们联系删除!

吉ICP备16007277号